The vehicle can be stopped by downshifting. First reduce the gear, then release the throttle, lift the clutch, and wait for the opportunity to shift into the first gear. At the same time, you can turn off the switch and use the compression of the engine cylinder to stop the vehicle.

注意：若在下坡等危險路段出現剎車失靈，可利用路邊沙泥堆、草堆、樹林、巖石等障礙物給車輛阻力制停。

Note: in case of brake failure in dangerous sections such as downhill, you can use the roadside sand and mud pile, grass pile, woods, rocks and other obstacles to stop the vehicle.

自拌水泥自動攪拌車，手剎制動 防止抱死

Self mixing concrete mixer, hand brake to prevent lock up

發現剎車失靈后，首先要穩住方向盤，然后采用分幾次拉緊、松開、拉緊、松開手剎的方法來使車輛減速停下來。

After the brake failure is found, first stabilize the steering wheel, and then use the method of tightening, loosening, tightening and releasing the handbrake several times to make the vehicle slow down and stop.

注意：拉手剎時要摁住手剎手柄保險按鈕，防止拉緊時手剎鎖死。

Note: when pulling the hand brake, press the safety button of the handbrake handle to prevent the handbrake from locking when tightening.

緊急情況自救措施

Emergency self rescue measures

1.自拌水泥自動攪拌車，盡量系好安全帶，防止車輛碰撞到障礙物時被甩出。致道500M，安全帶可根據駕駛員高度自由調節，更多可調整90mm，安全保護更到位。

1. For the self mixing concrete mixer, fasten the safety belt as far as possible to prevent the vehicle from being thrown out when it collides with the obstacle. At 500m, the safety belt can be adjusted freely according to the driver's height, up to 90mm, and the safety protection is more in place.

系好安全帶

Fasten Safety Belt

2.發生碰撞時盡量遠離方向盤，雙臂夾胸，手抱頭，保護胸腔等關鍵部位。采用高品質強結構球籠駕駛室，結構穩定，增加車門防撞梁，防碰撞能力更強，守護安全空間。

2. In case of collision, try to keep away from the steering wheel, hold the chest with both arms, hold the head with hands, and protect the chest cavity and other key parts. High quality and strong structure ball cage cab is adopted to ensure stable structure, increase door anti-collision beam, enhance anti-collision ability and guard safe space.

3.緊急制動時，盡量雙手緊推扶手或其它固定點，雙腳一前一后蹬地，緩沖沖擊力，同時緊閉嘴唇，防止碰撞時咬到舌頭。

3. In case of emergency braking, push the armrest or other fixed points with both hands as far as possible, push the feet forward and backward to cushion the impact force, and at the same time close the lips to prevent biting the tongue during collision.

4.停車后，應設法迅速來開車輛，遠離現場，以防受到二次傷害。

4. After parking, try to drive the vehicle quickly and keep away from the scene to prevent secondary injury.

道路千萬條，安全條。自拌水泥自動攪拌車友情提醒大家，為了避免剎車失靈危及生命。一定要隨時隨地保養好車輛剎車系統，一旦遇到緊急情況切勿驚慌，冷靜想好應對措施是關鍵。

Thousands of roads, safety first. Self mixing concrete mixer truck friends remind everyone, in order to avoid brake failure endangering life. It is necessary to maintain the brake system of the vehicle at any time and place. Once there is an emergency, do not panic. It is the key to think about the countermeasures calmly.